Ada Milea şi Alexander Bălănescu Quartet duc „Insula“ lui Naum la Festivalul Europalia

  • Postat de: Iulia
  • Category: Events

Proiectul „Insula“, conceput de Ada Milea după textul piesei de teatru omonime scrise de Gellu Naum, ajunge în Marea Britanie şi în Belgia, pe 30 şi 31 octombrie, în cadrul Festivalului Europalia. Pe ,,Insulă” se află și Alexander Bălănescu Quartet, care şi-a dobândit reputaţia unuia dintre cele mai avangardiste și apreciate trupe de gen din lume.  Din cvartetul care va susţine două reprezentaţii ale „The Island“  în EUROPALIA fac parte Alexander Bălănescu (vioară), James Shenton (vioară), Helen Kamminga (violă), Nicholas Holland (violocel), David Kent (inginer de sunet).  

„Ne-am gândit că ideea lui Gellu Naum despre Robinson Crusoe singur pe o insulă pustie plină de lume poate fi foarte interesantă pentru publicul englez. Am început cu schiţe după textul naumian, ne-am întâlnit cu Alexander Bălănescu şi le-am lucrat. South Hill Park Arts Centre Bracknell, ICR Londra, IF Festival London şi Oxford Contemporary Music au prezentat acest concert în Londra, Bracknell şi Oxford.

Concertul în limba română şi cel în limba engleză sunt două variante complet diferite, şi din punct de vedere al muzicii, cât şi al textului. În engleză, concertul e un jurnal în care doar Robinson (Alexander Bălănescu) e prezent, iar celelalte personaje, interpretate de mine, apar schiţate sau descrise.

Varianta în română e mai aproape de textul piesei de teatru scrise de Gellu Naum) şi personajele sunt jucate/cântate de actori. Între timp,  proiectul s-a îmbogăţit şi îmbunătăţit, iar repertoriul nostru conţine piese noi.“ a declarat Ada Milea, pentru Adevărul.

 

 

Despre Europalia

Festivalul Europalia este considerat manifestarea culturală de cea mai mare amploare din Belgia, fiind organizat sub patronajul Familiei Regale a Belgiei, o dată la doi ani, în Belgia şi în ţări învecinate – Franţa, Olanda, Luxemburg şi Germania sau Marea Britanie. Institutul Cultural Român coordonează participarea României la cea de-a 27 a ediţie a Festivalului EUROPALIA, proiect de anvergură desfăşurat în perioada octombrie 2019 – februarie 2020 şi implementat în colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale şi Secretariatul General al Guvernului, alături de EUROPALIA International, organizatorul manifestării. Cea de-a 27-a ediţie a Festivalului EUROPALIA este dedicată României, ţara invitată de onoare.

Autor: Iulia

Lasă un răspuns

Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența dumneavoastră.